以前有段時間，不禁懷疑自己是不是很冷血，有許多人家說賺人熱淚
的電影，看完之後雖然感動，卻擠不出一滴水來。
現在想想，倒覺得是因為當時年紀與經驗的關係，還有自己倔強的個
性，別人愈說感人我就愈不相信。
所以那時看了一些比較成人（成熟大人）的電影，仍無法被真正的打
動！
可愛的小茱兒芭莉摩《 Drew Barrymore》
但其實在我有記憶以來，有部電影是小時候（當時還看不太懂字幕時）
每看必哭的（聽說應我要求，老爸陪我看了不止一次）。只是長大後
不好意思說出口，令我落淚的對象不是一般的人，而是個「外星人」！
因此就將它靜靜放在我心裡的一角落。
直到《E.T.外星人》在2002年，推出二十週年慶的特輯，再度喚起了
我的記憶。
《E.T.外星人》是史蒂芬史匹柏的經典鉅作，獲得多項奧斯卡入圍及
得獎，而《約翰威廉斯（來自MTV的介紹）》所製作的配樂，更是為
這部電影注入更豐富的生命力。
此時，耳邊響起的是帶著迷幻、充滿好奇的曲調，腦中也不禁浮現出小
男孩騎著一輛飛越夜空腳踏車的招牌畫面。
(飛呀～飛呀～小飛俠！)
這是一段單純友誼的故事，從迷路的E.T.遇上可愛的小男孩開始，當戒
慎恐懼的大人們捉住了E.T.，他瀕臨死亡的那一刻，象徵的花兒也為之
枯萎，而小momo早已是癟著嘴，眼淚一顆的一顆掉下，心裡喊著：
「E.T.不要死！.不要死！我不要你死！」。直到小花慢慢綻放，E.T.睜
開他那可愛的大眼睛，我也跟著破啼為笑了起來。
（這是我盡力回想來的景象，大家不要笑，不要笑，不要笑我！）
現在再看E.T.，他的外貌其實一點也不逼真，但對眾多的幼小心靈而言，
E.T.是一個難得的玩伴。從特輯網站的幕後花絮中得知，就連明白E.T.是
道具模型的小童星們在拍《最後一場戲》時，也都不禁嚎啕大哭了。
（原來不是只有我！）
當時發燒的周邊商品很多，但我印象最深的是它的「電玩」。
一台很高大的E.T.，手指的一端，會發出神奇的光芒，在一定時間內，努
力地、拼命地按他的發光手指，看最多能按中多少次，結果會出現在他心
臟部分的顯示器上。（有人也玩過嗎？）
這以前的電玩，多麼具有「教育寓意」，既能滿足跟外星人接觸的感覺，
又能訓練你的肌肉協調。（只要不弄到自己手抽筋就好！哈！）
這可是我珍藏的電影明信片呢！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【經典台詞】
1.戲中E.T.所說的：「E.T. Phone Home !」，在我印象中一直是：
「E.T. Go Home !」。嗯～我喜歡我記憶的這句！
2.「他很害怕，他完全孤獨無助，他來自三百萬光年之外的外太空。」
這是原版海報上的一段話。
而多年以後的現在，卻發現周遭有時也會出現這樣訊號：
「我很害怕，我完全孤獨無助，我來自被人們所拒絕的外太空。」
不知道我解讀的對不對呢？
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【參考專區】
1.《YAHOO！MOIVES》：電影的圖片來源
2.《二十週年慶紀念官網》：聲光效
果很炫！唯一美中不足的是，在語言選項中，居然沒有中文！實在太瞧
不起E.T.啦！難道他的翻譯器有這麼爛嗎？下次遇到他，要跟他好好抱
怨一番！
3.《中文二十週年慶特輯KingNet版》和《中文二十週年慶特輯Jason版》：
後者多了點滴回憶的留言版，可以看看大家的心得分享。
4.《E.T.外星人新版本在澳洲被列為“保護級”》：這新聞讓我仔細地
研究了一下，雖然只剩頁庫存檔，還是可以瞭解一下澳洲電檢局的想法！
http://ent.sina.com.cn 2002年03月08日11:27 北京娛樂信報
信報 訊据悉，20年前好萊塢大導演斯皮爾伯格推出的科幻片《E.T.外星人》
，如今在澳洲公映了修改后的新版本。不過，影片的定級被列為了“保護級”
而非當年的“普遍級”，讓負責發行的UIP電影公司大惑不解，決定爭取
“翻案”的机會。
即將在3月下旬起于全世界重映的新版《E.T.外星人》，不但加入了小男孩
艾略与外星人“共浴”的片段，還用最先進的特效將片子的音響效果做了
修補。
据在美國搶先看過試映的觀眾表示，新版《E.T.外星人》無論畫面亮度、
音效震撼度都遠胜原版，值得舊雨新知一看再看。
其中結尾艾略与E.T.騎著腳踏車升空的經典片段，原本追赶他們的警察手上
拿的是長槍，現在改為手持對講机，更不致引起家長的反感。想不到，該片
在美國、英國等地都拿到PG普遍級的執照，惟獨在澳洲竟被列為“保護級”
──15歲以下青少年需要父母陪同才能欣賞！
澳洲電檢局的理由是：片中艾略与他哥哥之間斗嘴時常有些“粗魯”的語匯、
影片涉及“超自然現象”的主題，可能會對年紀輕的觀眾有不良影響。發行本
片的UIP公司發言人則嗤之以鼻，并且指出：“外星人”的對白完全沒有更動，
20年前的小孩能夠接受，現在的儿童青少年就不适合觀看？另外，哪有一部關
于“外星人”的影片能夠不涉及“超自然現象”主題？該公司完全無法認同澳
洲電檢局的看法，打定主意要爭取“普級”到底。(翟佳）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【默默的異想天開】
其實一開始我看到這則報導，還以為是因為「小男孩艾略與外星人“共浴”
的片段」而被澳洲電檢局列為“保護級“的原因呢，真是一時眼花啊！哈哈哈！
「我們兩個一起洗澡有那麼可怕嗎？」
的電影，看完之後雖然感動，卻擠不出一滴水來。
現在想想，倒覺得是因為當時年紀與經驗的關係，還有自己倔強的個
性，別人愈說感人我就愈不相信。
所以那時看了一些比較成人（成熟大人）的電影，仍無法被真正的打
動！
可愛的小茱兒芭莉摩《 Drew Barrymore》
但其實在我有記憶以來，有部電影是小時候（當時還看不太懂字幕時）
每看必哭的（聽說應我要求，老爸陪我看了不止一次）。只是長大後
不好意思說出口，令我落淚的對象不是一般的人，而是個「外星人」！
因此就將它靜靜放在我心裡的一角落。
直到《E.T.外星人》在2002年，推出二十週年慶的特輯，再度喚起了
我的記憶。
《E.T.外星人》是史蒂芬史匹柏的經典鉅作，獲得多項奧斯卡入圍及
得獎，而《約翰威廉斯（來自MTV的介紹）》所製作的配樂，更是為
這部電影注入更豐富的生命力。
此時，耳邊響起的是帶著迷幻、充滿好奇的曲調，腦中也不禁浮現出小
男孩騎著一輛飛越夜空腳踏車的招牌畫面。
(飛呀～飛呀～小飛俠！)
這是一段單純友誼的故事，從迷路的E.T.遇上可愛的小男孩開始，當戒
慎恐懼的大人們捉住了E.T.，他瀕臨死亡的那一刻，象徵的花兒也為之
枯萎，而小momo早已是癟著嘴，眼淚一顆的一顆掉下，心裡喊著：
「E.T.不要死！.不要死！我不要你死！」。直到小花慢慢綻放，E.T.睜
開他那可愛的大眼睛，我也跟著破啼為笑了起來。
（這是我盡力回想來的景象，大家不要笑，不要笑，不要笑我！）
現在再看E.T.，他的外貌其實一點也不逼真，但對眾多的幼小心靈而言，
E.T.是一個難得的玩伴。從特輯網站的幕後花絮中得知，就連明白E.T.是
道具模型的小童星們在拍《最後一場戲》時，也都不禁嚎啕大哭了。
（原來不是只有我！）
當時發燒的周邊商品很多，但我印象最深的是它的「電玩」。
一台很高大的E.T.，手指的一端，會發出神奇的光芒，在一定時間內，努
力地、拼命地按他的發光手指，看最多能按中多少次，結果會出現在他心
臟部分的顯示器上。（有人也玩過嗎？）
這以前的電玩，多麼具有「教育寓意」，既能滿足跟外星人接觸的感覺，
又能訓練你的肌肉協調。（只要不弄到自己手抽筋就好！哈！）
這可是我珍藏的電影明信片呢！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【經典台詞】
1.戲中E.T.所說的：「E.T. Phone Home !」，在我印象中一直是：
「E.T. Go Home !」。嗯～我喜歡我記憶的這句！
2.「他很害怕，他完全孤獨無助，他來自三百萬光年之外的外太空。」
這是原版海報上的一段話。
而多年以後的現在，卻發現周遭有時也會出現這樣訊號：
「我很害怕，我完全孤獨無助，我來自被人們所拒絕的外太空。」
不知道我解讀的對不對呢？
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【參考專區】
1.《YAHOO！MOIVES》：電影的圖片來源
2.《二十週年慶紀念官網》：聲光效
果很炫！唯一美中不足的是，在語言選項中，居然沒有中文！實在太瞧
不起E.T.啦！難道他的翻譯器有這麼爛嗎？下次遇到他，要跟他好好抱
怨一番！
3.《中文二十週年慶特輯KingNet版》和《中文二十週年慶特輯Jason版》：
後者多了點滴回憶的留言版，可以看看大家的心得分享。
4.《E.T.外星人新版本在澳洲被列為“保護級”》：這新聞讓我仔細地
研究了一下，雖然只剩頁庫存檔，還是可以瞭解一下澳洲電檢局的想法！
http://ent.sina.com.cn 2002年03月08日11:27 北京娛樂信報
信報 訊据悉，20年前好萊塢大導演斯皮爾伯格推出的科幻片《E.T.外星人》
，如今在澳洲公映了修改后的新版本。不過，影片的定級被列為了“保護級”
而非當年的“普遍級”，讓負責發行的UIP電影公司大惑不解，決定爭取
“翻案”的机會。
即將在3月下旬起于全世界重映的新版《E.T.外星人》，不但加入了小男孩
艾略与外星人“共浴”的片段，還用最先進的特效將片子的音響效果做了
修補。
据在美國搶先看過試映的觀眾表示，新版《E.T.外星人》無論畫面亮度、
音效震撼度都遠胜原版，值得舊雨新知一看再看。
其中結尾艾略与E.T.騎著腳踏車升空的經典片段，原本追赶他們的警察手上
拿的是長槍，現在改為手持對講机，更不致引起家長的反感。想不到，該片
在美國、英國等地都拿到PG普遍級的執照，惟獨在澳洲竟被列為“保護級”
──15歲以下青少年需要父母陪同才能欣賞！
澳洲電檢局的理由是：片中艾略与他哥哥之間斗嘴時常有些“粗魯”的語匯、
影片涉及“超自然現象”的主題，可能會對年紀輕的觀眾有不良影響。發行本
片的UIP公司發言人則嗤之以鼻，并且指出：“外星人”的對白完全沒有更動，
20年前的小孩能夠接受，現在的儿童青少年就不适合觀看？另外，哪有一部關
于“外星人”的影片能夠不涉及“超自然現象”主題？該公司完全無法認同澳
洲電檢局的看法，打定主意要爭取“普級”到底。(翟佳）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【默默的異想天開】
其實一開始我看到這則報導，還以為是因為「小男孩艾略與外星人“共浴”
的片段」而被澳洲電檢局列為“保護級“的原因呢，真是一時眼花啊！哈哈哈！
「我們兩個一起洗澡有那麼可怕嗎？」
全站熱搜
留言列表
